Double Vision

The works in this series bring together my painted images and the photographs of Jake Hirsch Allen.  Double Vision portrays the tension between urban space and the natural environment.

The paired images illustrate my own conflicted feelings. The photographs depict my delight in architecture, culture and the vitality of city living, while the paintings express my love of nature, organic forms, and the wilderness.


Doble Visión

Las obras de esta serie combinan mis imágenes pintadas con las fotografías de Jake Hirsch Allen.Doble Visión retrata la tensión entre el espacio urbano y el entorno natural.

Las imágenes superpuestas ilustran mi propia confusión interior. Las fotografías representan mi atracción por la arquitectura, la cultura y la vitalidad de la vida urbana, mientras que las pinturas expresan mi amor por la naturaleza, las formas orgánicas y lo salvaje.